|
| Forum |
| Topics: | 0 |
| Posts: | 0 |
| Topics/Posts: | 0 % |
|
|
|
|
| Аркадий & Борис Стругацки - Обитаемия остров |
| Аркадий & Борис Стругацки - Обитаемия остров |
| 5b79f5ba5a50373b8cf8b8ff8cad5077737dd1d9 |
## Title: Arkadii & Boris Strugatzki-Obitaemia Ostrov
## Other Info: Edit: GEndarmery
#Език:Български
Аркадий и Борис Стругацки са братя руски писатели-фантасти.
Аркадий Натанович Стругацки е роден на 28 август 1925 година в град Батуми, Грузия. Баща му бил искуствовед, а майка му учителка. Същата година семейството му се мести в Ленинград, днешен Санкт Петербург, Русия. В началото на войната през януари 1942 семейството се разделя: майката с по-малкия брат Борис остават в Ленинград, а той и баща му са евакуирани от обсадения Ленинград по „Пътя на живота“ през езерото Ладога. Той единствен оцелява от вагона на влака в който пътува. Баща му е погребан в близост до град Вологда. Майката е евакуирана по-късно. Средното си образование завършва в село Ташла, Чкаловска (Оренбургска) област. През януари 1943 г. е призован в армията, в Актюбинското артилерийско училище. Оттам през юли 1943 Аркадий Натанович Стругацки е откомандирован във Военния институт за чужди езици в Москва, като го завършва в 1949 г. със специалност преводач-референт от японски език. След това работи като преподавател и военен преводач в Далечният Изток. Уволнява се от армията през 1955 г.
След армията за кратко работи в Ленинград. После се премества в Москва, където работи като преводач и като редактор. От 1960 г. е член на Съюза на писателите на СССР, тоест, официално е признат от властта за писател. Също, под псевдонима С.Бережков превежда научна фантастика от английски и японски, както и класическа японска литература.
Аркадий Стругацки умира на 12 октомври 1991 г. в Москва, Русия.
Борис Натанович Стругацки е роден на 15 април 1933 в Ленинград, днешен Санкт Петербург. Като малък преживява една зима в Лениндрадската блокада. Спомените му от тогава влизат в „Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики“. Той завършва Ленинградския механо-математически университет през 1955 г. със специалност „Звезден астроном“. Работи в знаменитата Пулковска обсерватория до 1965 г. Живее в Петербург. Женен, има син. След 1966 година и той е приет за член на съюза на писателите в СССР. Ръководи Ленинградския (Петербургския) семинар на младите писатели-фантасти. Председател е на номинационната комисия на премията „Странник“. Лауреат на международната награда „Хюго“ за научна фантастика.
Своите и съвместните с брат си преводи подписва и с псевдонимите С. Бережков, С. Победин, С. Витин.
|
| Books |
Rating: 3.0 out of 5.0 (Votes: 2)
|
| 328.59 KB |
| 17/02/2008 19:29 |
| 28/02/2026 08:08 |
| mambetu |
| 818 |
| 1, 0 = 1 |
 |
Благодаря! |
|
|
